Вербальные и невербальные аттрактивные элементы англоязычных сайтов отелей класса «люкс» на примере сайта the Dorchester

Статья посвящена рассмотрению аттрактивных особенностей англоязычных сайтов отелей класса «люкс». В качестве примера используется сайт гостиницы The Dorchester, London, являющейся одним из престижных отелей Великобритании. Официальный веб-сайт является основным средством взаимодействия между потенциальными гостями и отелем. Поэтому лексическое и структурное наполнение сайта отеля является необходимым условием для убеждения клиента стать реальным постояльцем. В статье рассматриваются различные эмоционально-экспрессивные лексические единицы со значением «роскошь» bespoke luxury, deluxe, executive и др.), прилагательные в превосходной форме (the most iconic, the best и др.), лексические единицы из предметной сферы «гостиничное дело» (the gold standard of care, the perfect room for your every need и др.). Для привлечения внимания потенциальных гостей используется ряд способов невербального общения, в частности, фотографии интерьеров отеля и известных гостей как семиотический знак для взыскательного адресата.

1. Денисова О. А. Значение фотографии в рекламе / О. А. Денисова, А. В. Никульшина // Графический дизайн: история и тенденции современного развития: материалы Международной научно-практической конференции, Санкт-Петербург, 28–29 июня 2016 года. Санкт-Петербург: Санкт-Петербургский государственный университет промышленных технологий и дизайна, 2016. С. 115-118. EDN WIIIAX

2. Дискурс как универсальная матрица вербального взаимодействия / Д. Д. Холодова, Г. Н. Манаенко, С. Н. Плотникова [и др.]; отв. ред. О. А. Сулейманова. М.: URSS : Ленанд, 2018. 320 с. ISBN 978-5-9710-5080-3. EDN VSWUNV

3. Ильина Е. Л. Закономерности и современные тенденции развития индустрии гостеприимства и туризма / Е. Л. Ильина, А. Н. Латкин, Е. Н. Валединская // Экономика и управление народным хозяйством: генезис, современное состояние и перспективы развития: Материалы II Международной научно-практической конференции. В 2-х частях, Воронеж, 15 ноября 2018 года. Часть 2. – Воронеж: Воронежский экономико-правовой институт, 2018. – С. 184- 189. – EDN ZAIWLZ.

4. Кушнерук С. Л. Личные местоимения как языковые маркеры пересечения текстовых миров в рекламе // Вестник Челябинского государственного университета. 2008. № 36. С. 85-89. EDN KTNXSL

5. Лиховидова Е. П. Авторские стратегии построения гипертекстового пространства англоязычных Интернет-сайтов отелей: дис. …канд. филол. наук: 10.02.04 / Е. П. Лиховидова. Волгоград, 2011. 162 с. EDN QFJBSP

6. Скрипник К. В. Синтаксический каркас рекламного слогана (на материале английского языка) / К. В. Скрипник // Евразийское научное объединение. 2017. Т. 2. № 3 (25). С. 119-120. EDN YJHANB

7. Сластникова Т. В. Цвет и цветообозначение в лингвистических исследованиях: монография / Т. В. Сластникова, Е. И. Черкашина. М.: Языки Народов Мира, 2021. 240 с. ISBN 978-5- 6046262-0-7. EDN DLSYUC.

8. Усачев В. А. Особенности эмоционально-экспрессивной окраски английской лексики / В. А. Усачев, О. А. Усачев // Гуманитарные аспекты высшего профессионального образования: Электрон. сб. научных трудов 2-ой Международной заочной научно-практической конференции, Макеевка, 21 апреля 2017 года. Макеевка: Донбасская национальная академия строительства и архитектуры, 2017. С. 58-67. EDN YPRCOK

9. Учет фактора адресата в современном образовательном дискурсе / А. В. Щепилова, О. А. Сулейманова, М. А. Фомина, А. А. Водяницкая // Вестник МГПУ. Серия: Филология. Теория языка. Языковое образование. 2017. № 3(27). С. 68-82. EDN ZIZRVN э

10. Qian J. Examination of Website Language Strategies Adopted by Five-Star Hotels in China: A Corpus Approach / J. Qian, R. Law // Journal of Theoretical and Applied Electronic Commerce Research. 2021. № 16. Р. 1066-1078. DOI: https://doi.org/10.3390/jtaer16040060 э

11. Qunsheng Ke. The Adjective Frequency in Advertising English Slogans / Ke Qunsheng, Wang Weiwei // Theory and Practice in Language Studies. 2013. Vol. 3, No. 2. Р. 275-284. DOI:doi.org/10.4304/tpls.3.2.275-284