Структурно-содержательная модель лексико-семантического поля «чрезвычайная ситуация» в дискурсе сми германии

В статье анализируются языковые средства вербализации чрезвычайной ситуации в дискурсе СМИ Германии, делается попытка систематизации описания полевой структуры в соответствии с концепцией «центр-периферия» на основе количественно-статистического анализа частотности употребления различных языковых средств. Основной задачей исследования стало выявление наиболее и наименее частотных лексико-семантических единиц восьми выделенных нами микрополей в составе лексико-семантического поля «чрезвычайная ситуация» в дискурсе СМИ Германии (природные катаклизмы, халатность, случайность, правонарушение, политмотив, радикализм, пандемия, техногенная катастрофа), и последующее построение визуализации в виде орбитальной модели каждого из них, с указанием центральных и периферических элементов, универсальных и специфических языковых единиц. В работе также выдвигается предположение о возможных причинах использования определённой лексики, в частности, затрагивается аспект «трендовости» и стереотипизации протекания определённых событий и явлений, описываемых в СМИ с учётом их ценности для различных видов социальной интеракции, а также устанавливаются внутриполевые связи между центральными и периферийными элементами микрополей на основе анализа встречаемости одинаковых лексико-семантических единиц по всем микрополям

1. Архипова, И. А. Экстра- и интралингвистические особенности формирования и развития немецкого подъязыка служб безопасности на материале терминологии терроризма и наркобизнеса: автореф. на соиск. учёной степ. канд. филол. наук: 10.02.04 / И. А. Архипова. Омск, 2006. 22 с.

2. Зайцева, А. С. Специальная лексика чрезвычайных ситуаций: структурные и функциональные тенденции в новейших терминологиях: автореф. на соиск. учёной степ. канд. филол. наук: 10.02.19 / А. С. Зайцева. М., 2019. 23 с.

3. Лебедева, И. Л. Концепт социальный протест в языковой картине мира США (на материале периодики и Интернет-ресурсов): автореф. на соиск. учёной степ. канд. филол. наук: 10.02.04 / И. Л. Лебедева. Владивосток, 2005. 24 с.

4. Михайлова, Т. В. Вербальное осмысление катастрофы: когнитивно-семантическое описание слова (на материале русского и английского языков): автореф. на соиск. учёной степ. канд. филол. наук: 10.02.19 / Т. В. Михайлова. Волгоград, 2012. 26 с.

5. Самородин, Г. В. К вопросу о ключевых понятиях лексико-семантического поля «чрезвычайная ситуация» в дискурсе СМИ Германии // Проблемы и перспективы развития современной гуманитаристики: лингвистика, методика преподавания, культурология. 2020. М.: МГОУ, С. 145-151.

6. Собянина, В. А. О некоторых лексических особенностях немецкого косметологического дискурса в сети Интернет // Вестник МГПУ. Сер. «Филология. Теория языка. Языковое образование». 2019. № 3 (35). С. 33-42.

7. Al-Salman, S., Haider, A. S. COVID-19 trending neologisms and word formation processes in English // Russian Journal of Linguistics. 2021. Vol. 25 №1 P. 24-42

8. Bild // [Электронный ресурс]. – 2021 URL: www.bild.de (дата обращения: 20.03.2021).

9. Frankfurter allgemeine Zeitung (FaZ) // [Электронный ресурс]. – 2021 URL: www.faz.net (дата обращения: 20.03.2021).

10. Miller, M. R. Language choice about COVID-19 vaccines can save lives // Journal of Communication in Healthcare. 2021. doi: 10.1080/17538068.2021.1892285

11. Neuer Wortschatz rund um die Coronapandemie (OWID) // [Electronic resource]. – 2021 URL: https://www.owid.de/docs/neo/listen/ corona.jsp (дата обращения: 20.03.2021).

12. Neues Deutschland (ND) // [Электронный ресурс]. – 2021 URL: www.neues-deutschland.de (дата обращения: 20.03.2021).

13. Popova, L.G., Biryukova, E.V., Nifanova, T. S., Guseva, A. E., Boyarkina, A. A. Symbolism of Green Color Representation of English and German Journalistic Texts // ALR Journal. 2020. № 4 (9). P. 242-248

14. Seidenbecher, S., Steinmetz, C., Möller-Leimkühler, A.-M., Bogerts, B. Terrorismus aus psychiatrischer Sicht // Nervenarzt. 2020. №91. P. 422-432

15. Stern // [Электронный ресурс]. – 2021 URL: www.stern.de (дата обращения: 20.03.2021).

16. Web.de // [Электронный ресурс]. – 2021 URL: www.web.de (дата обращения: 20.03.2021)

17. Youngman M. Building “Terrorism Studies” as an Interdisciplinary Space: Addressing Recurring Issues in the Study of Terrorism // Terrorism and Political Violence. 2020. 32:5. P. 1091–1105. doi: 10.1080/09546553.2018.1520702

18. Zheltukhina, M. R., Busygina, M. V., Merkulova, M. G., Zyubina, I. A., Buzinova, L. M. Linguopragmatic aspect of modern communication: main political media speech strategies and tactics in the USA and the UK // XLinguae. 2018. № 2. P. 639-654.

19. Zheltukhina, M. R., Vikulova, L. G., Serebrennikova, E. F., Gerasimova, S. A., Borbotko, L. A. Identity as an Element of Human and Language Universes: Axiological Aspect // International journal of environmental & science education. 2016. vol. 11. №.17. P. 10413-10422