E-mail: valentina.angara@gmail.com

Место работы: ФГБОУ ВО «Иркутский государственный университет»

Учёная степень, учёное звание: доктор филологических наук, доцент

Должность: профессор кафедры романо-германской филологии, Институт филологии, иностранных языков и медиакоммуникации

Специальность по Номенклатуре специальностей научных работников (код ВАК): 10.02.04 – германские языки и 10.02.20 – сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание

Основные направления научных исследований:

философия языка, теолингвистика, лингвокультурология, семиотика.

Важнейшие публикации:

1. Особенности перевода Библии в эпоху Political Correctness // Логический анализ языка. Перевод художественных текстов в разные эпохи / Отв. ред. Н.Д. Арутюнова. – М.: Российская академия наук, Индрик, 2012. – C. 126-137.
2. Небесное и земное в концепте «Русская красавица» Mundo Eslavo, 14 (2015), 89-101 // Mundo Eslavo: revistas electrónicas de la Universidad de Granada, 14 (2015) — http://mundoeslavo.com/index.php/meslav/article/view/192/178
3. Das Konzept „russische Seele“ in den modernen deutschen Medien und ihre Transformation im deutschen Sprachbewusstsein  / V. Stepanenko // Creţu, Ioana-Narcisa (Hrsg./ed.): Quo vadis, Kommunikation? Kommunikation – Sprache – Medien / Quo vadis, Communication? Communication – Language – Media. Akten des 46. Linguistischen Kolloquiums in Sibiu 2011. – Frankfurt/M. u.a.: Peter Lang, 2015. – S. 301-308.