<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">creexp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Crede Experto: транспорт, общество, образование, язык</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Crede Experto: transport, society, education, language</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2312-1327</issn><publisher><publisher-name>Иркутский филиал ФГБОУ ВО «МГТУ ГА»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51955/2312-1327_2026_1_228</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">creexp-245</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РОДНОЙ ЯЗЫК И ЛИТЕРАТУРА НАРОДОВ РФ: ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>NATIVE LANGUAGE AND LITERATURE OF THE PEOPLES OF THE RUSSIAN FEDERATION: THEORY AND METHODOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Технология монолингвального воспитания и обучения в дошкольных образовательных организациях</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Monolingual education and training technology in preschool educational organizations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9276-0925</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Содномов</surname><given-names>Сономбал Цыденович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sodnomov</surname><given-names>Sonombal Ts.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессорул. Советская, 30, Улан-Удэ, 670000, ул. Погодинская, 8, Москва, 119121 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Pedagogical Sciences, Professor</p><p>30, Sovetskaya Street, Ulan-Ude, 670000, 8, Pogodinskaya street, Moscow, 119121</p></bio><email xlink:type="simple">sodnomov65@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-4683-2569</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дашиева</surname><given-names>Дарима Батуевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dashieva</surname><given-names>Darima B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ул. Бау Ямпилова, 9, Улан-Удэ, 670000</p></bio><bio xml:lang="en"><p>9, Bau Yampilova St., Ulan-Ude, 670000</p></bio><email xlink:type="simple">dashieva01@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГАУ ДПО РБ «Бурятский республиканский институт &#13;
образовательной политики», Центр родных языков и культур народов РФ РАО</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>AEI APE RB Buryat Republican Institute of Educational Policy, Center for Native Languages and Cultures&#13;
of the Peoples of the Russian Federation RAO</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>МАДОУ «Детский сад №52 «Ая-ганга» общеразвивающего вида</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Municipal Autonomous Preschool Educational Institution "Kindergarten No. 52 "Aya-ganga" of General Developmental Type</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>228</fpage><lpage>237</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Содномов С.Ц., Дашиева Д.Б., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Содномов С.Ц., Дашиева Д.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sodnomov S.T., Dashieva D.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ce.if-mstuca.ru/jour/article/view/245">https://ce.if-mstuca.ru/jour/article/view/245</self-uri><abstract><p>Статья посвящена исследованию проблемы сохранения бурятского языка в детском возрасте путем внедрения технологии монолингвального воспитания и обучения в дошкольных образовательных учреждениях. Рассматриваются основные причины утраты языка, подчеркиваются важность ранней языковой среды и необходимость специального педагогического подхода. Представлены цели, задачи и содержание методики, включающее активизацию словарного запаса, развитие звуковых и связных форм речи, знакомство с литературой. Среди ключевых принципов выделяются коммуникативность, обеспечивающая активное взаимодействие ребенка с языком посредством непосредственного общения; непрерывность, позволяющая постепенно развивать речь ребёнка в течение всего периода пребывания в образовательном учреждении; интегративность, подразумевающая взаимосвязанное обучение различным аспектам языка; индивидуальность, учитывающая индивидуальные особенности каждого ребёнка. Описаны методы и формы учебной деятельности, используемые в данной технологии: погружения, игровой, коммуникативный, проектный и моделирование ситуаций. Приведены результаты педагогического эксперимента, демонстрирующие положительную динамику освоения языка детьми, несмотря на трудности, обусловленные нерегулярностью участия некоторых детей в занятиях. Подчеркнута роль личностно ориентированного подхода и значимости семейного содействия. Сделан вывод о важности широкого распространения предложенной технологии для эффективного сохранения родного языка и национальной культуры</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article explores the problem of preserving the Buryat language in childhood through the implementation of monolingual education and training technologies in preschool educational institutions. It examines the main reasons for language loss, emphasizing the importance of the early language environment and the need for a special pedagogical approach. The article presents the goals, objectives, and content of the methodology, including vocabulary activation, development of sound and coherent forms of speech, familiarization with literature, and creativity. The key principles include communicativeness, which ensures the child's active interaction with the language through direct communication; continuity, which allows for the gradual development of the child's speech throughout the entire period of stay in the educational institution; integrativeness, which implies interconnected teaching of various aspects of the language; and individuality, which takes into account the individual characteristics of each child. The article describes the methods and forms of educational activity used in this technology, such as immersion, play, communication, project-based learning, and situation modeling. The article presents the results of a pedagogical experiment conducted in the Republic of Buryatia, demonstrating positive dynamics in children's language acquisition, despite difficulties caused by the irregular participation of some children in classes. The role of a student-centered approach and the importance of family support are emphasized. The conclusion highlights the importance of the widespread dissemination of the proposed technology for the effective preservation of the native (Buryat) language and national culture</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сохранение языка</kwd><kwd>бурятский язык</kwd><kwd>дошкольники</kwd><kwd>технология</kwd><kwd>монолингвальное воспитание</kwd><kwd>коммуникативные компетенции</kwd><kwd>методика обучения</kwd><kwd>детская речь</kwd><kwd>педагогический эксперимент</kwd><kwd>языковая среда</kwd><kwd>национальные традиции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>language preservation</kwd><kwd>Buryat language</kwd><kwd>preschoolers</kwd><kwd>technology</kwd><kwd>monolingual education</kwd><kwd>communicative competencies</kwd><kwd>teaching methodology</kwd><kwd>children's speech</kwd><kwd>pedagogical experiment</kwd><kwd>language environment</kwd><kwd>national traditions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурятский язык в регионах России, Монголии и Китая: состояние, проблемы, факторы сохранения и развития: монография / отв. ред. Д. Д. Бадараев. Улан-Удэ: Изд-во Бурятского госуниверситета, 2020. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elkonin D. B. (1960). Speech Development in Preschool Age. Moscow: Prosveshchenie, 1960. 144 p. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выготский Л. С. Психология развития ребенка: сб. избр.тр. М.: РГБ, 2008. 528 с. EDN QXTUKB.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elkonin D. B. (1989). Selected Psychological Works. Moscow: Pedagogy, 1989. 560 p. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выготский Л. С. Мышление и речь. СПб: Питер, 2005. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elkonin D. B. (1995). Mental Development in Childhood. Moscow: Moscow State University Press, 1995. 352 p. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выготский Л. С. Проблемы общей психологии: собр. соч. в 6 т. Т. 3: Проблемы развития психики / под ред. А. Н. Леонтьев [и др.]. М.: Педагогика, 1983. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karpova R. I., Sodnomov S. Ts. (2020). Preschool Education of Buryatia in the context of the implementation of the federal state educational standard for preschool education. School of the Future. 5: pp.150-167. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпова Р. И. Дошкольное образование в Республике Бурятия в контексте реализации федерального государственного образовательного стандарта дошкольного образования / Р. И. Карпова, С. Ц. Содномов // Школа будущего. 2020. № 5. С. 150-167. EDN PPQJXO.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konstantinova V. V., Sodnomov S. Ts. (2024). Interdisciplinary integration in teaching the native language. Modern high technology. 4: pp.155-159. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Константинова В. В. Межпредметная интеграция в обучении родному языку / В. В. Константинова, С. Ц. Содномов // Современные наукоемкие технологии. 2024. № 4. С. 155-159. DOI 10.17513/snt.39987. EDN HAEWSQ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leontiev A. A. (1997). Language and Speech Communication of Children. Moscow: Nauka, 1997. 224 p. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев А. Н. Деятельность. Сознание. Личность. М.: Политиздат, 1975. 352 с. EDN ZJUELZ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leontiev A. N. (1975). Activity. Consciousness. Personality. Moscow: Politizdat, 1975. 352 p. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев А. Н. Основы психолингвистики. М. Академия, 2003. 288 с. EDN ZJUELZ.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leontiev A. N. (2003). Fundamentals of Psycholinguistics. Moscow: Academy, 2003. 288 p. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев А. А. Язык и речевое общение детей. М.: Наука, 1997. 224 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sodnomov S. Ts. (2020). Development of Native Buryat Speech in Preschool Children as a Basis for Developing Global Competencies. Scientific and Methodological Journal Poisk. 5(73): pp.21–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Содномов С. Ц. Развитие родной бурятской речи детей дошкольного возраста как основа формирования глобальных компетенций // Научно-методический журнал «Поиск». 2020. № 5(73). С. 21-24. EDN GETRWU.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sodnomov S. Ts. (2024). Ways and Means of Preserving the Buryat Language among children. Credе experto: transport, society, education, language. 3: pp.226-238. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Содномов С. Ц. Пути и способы сохранения бурятского языка в детской среде // Crede Experto: транспорт, общество, образование, язык. 2024. № 3. С. 226-238. DOI 10.51955/2312-1327_2024_3_226. EDN CLLSKP.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tarkova A. P., Sodnomov S. Ts. (2024). Formation of communicative skills in the Even language in the 1st grade of Arctic schools of the Republic of Sakha (Yakutia). Modern professional education. 6: pp.225-228. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Таркова А. П. Формирование коммуникативных умений по эвенскому языку в 1 классе арктических школ Республики Саха (Якутия) / А. П. Таркова, С. Ц. Содномов // Современное профессиональное образование. 2024. №6. С. 225-228. EDN GPSUEM.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Buryat Language in the Regions of Russia, Mongolia, and China: Status, Problems, Factors of Preservation and Development: Monograph / Ed. D. D. Badaraev. Ulan-Ude: Publishing House of Buryat State University, 2020. 256 p. The Buryat Language in the Regions of Russia, Mongolia, and China: Status, Problems, Factors of Preservation and Development: Monograph</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эльконин Д. Б. Избранные психологические труды. М.: Педагогика, 1989. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vygotsky L. S. (1983). Problems of General Psychology: Collected Works: in 6 vols. Vol. 3. Moscow: Pedagogy, 1983. 368 p. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эльконин Д. Б. Психическое развитие в детских возрастах. М.: Изд-во МГУ, 1995. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vygotsky L. S. (2005). Thinking and Speech. St. Petersburg: Piter, 2005. 352 p. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эльконин Д. Б. Развитие речи в дошкольном возрасте. М.: Просвещение, 1960. 144 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vygotsky L. S. (2008). Psychology of Child Development. Moscow: RGB, 2008. 528 p. [In Russian]</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
