<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">creexp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Crede Experto: транспорт, общество, образование, язык</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Crede Experto: transport, society, education, language</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2312-1327</issn><publisher><publisher-name>Иркутский филиал ФГБОУ ВО «МГТУ ГА»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51955/2312-1327_2026_1_164</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">creexp-240</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОГНИТИВНЫЕ, КОММУНИКАТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЕ, СТИЛИСТИЧЕСКИЕ, КОРПУСНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ЯЗЫКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>COGNITIVE, COMMUNICATIVE-PRAGMATIC, STYLISTIC, CORPUS LINGUISTIC STUDIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сопоставительный анализ использования перволичных местоимений как маркеров выражения авторского присутствия в тексте научной статьи в гендерном аспекте</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative analysis of use of first-person pronouns as markers of author's presence in the text of scientific article: gender aspect</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2753-7783</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Медведкина</surname><given-names>Ксения Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Medvedkina</surname><given-names>Ksenia A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук наб. Северной Двины, 17, Архангельск, 163002</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of sciences (philology)Northern Dvina Embankment, 17, Arkhangelsk, 163002</p></bio><email xlink:type="simple">k.medvedkina@narfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-6161-3131</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Михайловская</surname><given-names>Екатерина Сергеевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mikhailovskaya</surname><given-names>Ekaterina S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат филологических наук наб. Северной Двины, 17, Архангельск, 163002, </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of sciences (philology)Northern Dvina Embankment, 17, Arkhangelsk, 163002</p></bio><email xlink:type="simple">e.mihajlovskaya@narfu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северный (Арктический) федеральный университет &#13;
имени М.В. Ломоносова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Northern (Arctic) Federal University &#13;
named after M.V. Lomonosov</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>03</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>164</fpage><lpage>179</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Медведкина К.А., Михайловская Е.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Медведкина К.А., Михайловская Е.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Medvedkina K.A., Mikhailovskaya E.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ce.if-mstuca.ru/jour/article/view/240">https://ce.if-mstuca.ru/jour/article/view/240</self-uri><abstract><p>В статье исследуется, как авторская идентичность выражается в академических текстах, при этом особое внимание уделяется гендерным особенностям использования местоимений первого лица. Цель исследования – сравнить репертуар и прагматические функции местоимений первого лица в текстах, написанных авторами-мужчинами и авторами-женщинами. Концептуальной основой сопоставительного анализа является классификация прагматических функций местоимений, предложенная Р. Танг и С. Джон. Авторы-женщины чаще выражают свое авторское присутствие с помощью личных и притяжательных местоимений, чем авторы-мужчины. Авторы-женщины обычно придерживаются канонического употребления, используя местоимения единственного числа для таких ролей, как «архитектор по тексту статьи», «исследователь», «выразитель мнения» и «создатель нового знания», и местоимения множественного числа в роли «представитель группы лиц» и «гид по тексту». Авторы-мужчины часто используют местоимения единственного числа в ролях, где ожидается множественное число. В то время как авторы-женщины активно используют местоимения для функций, ориентированных на диалог с читателем, авторы-мужчины чаще самоидентифицируются как создатели нового знания. Исследование показывает, что употребление местоимений в академических текстах зависит не только от пола, но и от таких факторов, как научная область, жанр и развивающиеся нормы академического письма</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article investigates how authorial identity is expressed in academic texts, focusing on gender-specific patterns in the use of first-person pronouns. The study sought to compare the repertoire and pragmatic functions of first-person pronouns in texts written by male and female authors. The conceptual framework for this comparative analysis was based on R. Tang and S. John’s classification of the pragmatic functions of pronouns. Female authors tend to express their authorial presence more frequently through personal and possessive pronouns than male authors. Female authors typically adhere to canonical usage, employing singular pronouns for roles like “architect”, “researcher”, “opinion-holder”, and “originator”, and plural pronouns for “representative” and “guide”. Male authors often use singular pronouns in roles where plural forms are expected. While female authors actively use pronouns for reader-dialogue-oriented functions, male authors more frequently self-identify as creators of new knowledge. The study suggests that pronoun usage in academic texts is influenced not solely by gender but also by factors like the scientific field, genre, and evolving norms of academic writing</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>местоимения 1 лица</kwd><kwd>авторская самоидентификация</kwd><kwd>прагматические функции</kwd><kwd>академическое письмо</kwd><kwd>научный дискурс</kwd><kwd>текст научной статьи</kwd><kwd>гендерные особенности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>first-person pronouns</kwd><kwd>author’s self-identification</kwd><kwd>pragmatic functions</kwd><kwd>academic writing</kwd><kwd>academic discourse</kwd><kwd>text of scientific article</kwd><kwd>gender peculiarities</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болдырева А. А. Особенности выражения авторского “Я” в научном дискурсе (на материале английских и русских письменных текстов) / А. А. Болдырева, В. Б. Кашкин // Язык, коммуникация и социальная среда. 2002. Вып. 2. С. 99-108. EDN XNNIMX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bouchard D. (2021). Three conceptions of nativism and the faculty of language. Language Sciences. 85(2): 101384. DOI 10.1016/j.langsci.2021.101384. EDN TZSFAW.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болсуновская Л. М. Способы выражения позиции автора в научном и научно-популярном дискурсах / Л. М. Болсуновская, Д. С. Найдина // Фундаментальные исследования. 2015. № 2-15. С. 3413-3416. EDN TSNMAH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cousens Ch. (2020). Are ableist insults secretly slurs? Language Sciences. 77: 101252. DOI 10.1016/j.langsci.2019.101252. EDN SBAZJJ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гранева И. Ю. Местоимение мы и проблема языковой концептуализации мира // Вопросы когнитивной лингвистики. 2009. № 2. С. 82-87. EDN KVMKHJ</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danis N. (2022). A corpus analysis of disciplinary identity in evaluative journal articles: A Systemic Functional Linguistics approach. English for Specific Purposes. 68: 87-101. DOI 10.1016/j.esp.2022.07.003. EDN FFHZGI.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Емельянова О. П. Жанровые особенности статьи академического дискурса // Казанская наука. 2019. № 6. С. 57-63. EDN FXQOOI</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durrant Ph. (2022). Studying children’s writing development with a corpus. Applied Corpus Linguistics. 2(3): 100026. DOI 10.1016/j.acorp.2022.100026. EDN CGGJAT.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Короткина И. Б. Грамотность научного текста: концептуальные расхождения между Россией и Западом и их последствия // Научная периодика: проблемы и решения. 2014. № 2 (20). С. 34-39. EDN SBOHXV</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Junnier F. (2020). Finding voice in biology: A diachronic analysis of self-mention in the discussions of an L2 scholar. Journal of English for Academic Purposes. 47: 100889. DOI 10.1016/j.jeap.2020.100889. EDN KVRBOX.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лассан Э. Субъект дискурса как организующая структура текста 1998 // Текст как объект многоаспектного исследования: науч.-метод. семинар «TEXTUS»: сб. ст. Вып. 3, ч. I. СПб.; Ставрополь, 1998. С. 121-128.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaneyasu M. (2024). Final tteyuu as a mockery stance marker: Multifunctionality and ongoing semantic change in Japanese social media. Journal of Pragmatics. 221: 13-31. DOI 10.1016/j.pragma.2023.12.013. EDN TAEZWP.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Медведкина К. А. Сопоставительный анализ прагматических функций перволичных местоимений в англоязычных и русскоязычных академических текстах / К. А. Медведкина, Е. С. Михайловская // Мир науки. Социология, филология, культурология, 2020. Т. 11, № 3. С. 19. EDN ZRNNYM</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meyerhoff M. (2023). Responses to CAT at 50: Reflections on accommodation from a sociolinguist. Language Sciences. 99: 101570. DOI 10.1016/j.langsci.2023.101570. EDN KMSTJT.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сеченова Е. Г. Гендерная идентичность в фокусе современного научного дискурса // Вестник Тюменского государственного университета. 2012. № 1. С. 86-91. EDN OYIUFX</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Petrovic J. E. (2022). Linguistic appropriation and/or dispossession: Two sides of the Marxist coin. Language Sciences. 94: 101501. DOI 10.1016/j.langsci.2022.101501. EDN DTUKXO.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сеченова Е. Г. Статистико-вероятностная модель гендерообусловленного авторского “я” в научном дискурсе. Тюмень, 2009. 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samraj B. (2024). Disciplinary differences in lexical bundles use: A cautionary tale from methodological variations. Journal of English for Academic Purposes. 70: 101399. DOI 10.1016/j.jeap.2024.101399. EDN DRPFGQ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Советов И. М. Личные местоимения в текстообразовании // Вестник КГУ им. Н. А. Некрасова. 2009. № 2. С. 125-129. EDN RTDIJK</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith N. (2020). Conversationalization and democratization in a radio chat show: a grammar-led investigation. Language Sciences. 79: 101269. DOI 10.1016/j.langsci.2020.101269. EDN DWPPHJ.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева Н. В. Употребление личных местоимений в научных статьях: «яканье» или «мыканье» // Филология в XXI веке. 2021. № 1(7). С. 66-74. EDN XMZQKW</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">References</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьева Ю. О. Самопрезентация автора в тексте научно-популярной статьи правовой тематики (на материале статьи Н. Колоколова “Берегите карманы, сумки, чемоданы”) // Вестник Московского университета. Сер. 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2022. № 3. С. 130-139. EDN OCQWHF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdurrahman N. H. (2017). An Investigation in Different Language Choice through Personal Pronouns in the Twitter. Indonesian Journal of Applied Linguistics. 2(1): 1-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хутыз И. П. Сигналы интерактивности в академическом дискурсе: инклюзивные местоимения // Вестник Майкопского Государственного Технологического Университета. 2012. № 3. С. 64-68. EDN PNQGLD</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alkhrisheh H., Aziez F., Alkhrisheh T. (2019). A Study on Gender and Language Differences in Written Texts. Research and Innovation in Language Learning. 2(2). 120-138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Широких А. Ю. Использование местоимений первого лица в англоязычном экономическом дискурсе и обучение студентов неязыковых специальностей научной речи // Бизнес. Образование. Право. 2022. № 2. С. 183-191. EDN HZTQTF</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Argamon S., Shimoni A. R., Fine, J. (2003). Gender, Genre, and Writing Style in Formal Written Texts. Text-Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse. 23(3): 321-346. DOI 10.1515/TEXT.2003.014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdurrahman N. H. An Investigation in Different Language Choice through Personal Pronouns in the Twitter // Indonesian Journal of Applied Linguistics. 2017. № 2(1). pp. 1-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bacang B. G., Rillo R., Alieto E. (2019). The Gender Construct in the Use of Rhetorical Appeals, Hedges and Boosters in ESL Writing: A Discourse Analysis. Asian EFL Journal Research Articles. 25(5.2): 210-224.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alkhrisheh H. A Study on Gender and Language Differences in Written Texts / H. Alkhrisheh, F. Aziez, T. Alkhrisheh // Research and Innovation in Language Learning. 2019. Vol. 2(2). pp. 120-138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Biber D., Conrad S., Reppen R. (1998). Corpus linguistics: Investigating language structure and use. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. 312 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Argamon S. Gender, Genre, and Writing Style in Formal Written Texts / S. Argamon, A. R. Shimoni, J. Fine // Text-Interdisciplinary Journal for the Study of Discourse. 2003. 23(3). pp. 321-346. DOI 10.1515/TEXT.2003.014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boldyreva A. A., Kashkin V. B. (2002). Features of the expression of the author's “I” in scientific discourse (based on the material of English and Russian written texts). Language, communication, and the social environment. 2: 99-108. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bacang B. G. The Gender Construct in the Use of Rhetorical Appeals, Hedges and Boosters in ESL Writing: A Discourse Analysis / B. G. Bacang, R. Rillo, E. Alieto // Asian EFL Journal Research Articles. 2019. Vol. 25(5.2). pp. 210-224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bolsunovskaya L. M., Najdina D. S. (2015). The modes of authors position expression in scientific and popular science discourses. Fundamental research. 2(15): 3413-3416. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Biber D. Corpus linguistics: Investigating language structure and use / S. Conrad, R. Reppen. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. 312 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheung Y., Lau L. (2020). Authorial voice in academic writing. Ibérica. 39: 215-242. DOI 10.17398/2340-2784.39.215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheung Y. Authorial voice in academic writing / Y. Cheung, L. Lau // Ibérica. 2020. № 39. pp. 215-242. DOI 10.17398/2340-2784.39.215. EDN BRIIYU</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coates J. (2016). Women, Men and Language. A Sociolinguistic Account of Gender Differences in Language. Routledge, London, New York, 2016. 245 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coates J. Women, Men and Language. A Sociolinguistic Account of Gender Differences in Language. Routledge, London, New York, 2016. 245 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emel'yanova O. P. (2019). Genre characteristics of academic paper. Kazan Science. 6: 57-63. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghiasi G. Making it personal: Examining personalization patterns of single-authored papers / G. Ghiasi, M. Sainte-Marie, V. Larivière // 17th International Conference on Scientometrics and Informetrics. 2019. pp. 2088-2093. EDN ZHIZSA</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ghiasi G., Sainte-Marie M., Larivière V. (2019). Making it personal: Examining personalization patterns of single-authored papers. 17th International Conference on Scientometrics and Informetrics. 2088-2093.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goicoechea A. Expression of authority in academic writing: a comparative study of the usage of first-person pronouns between genders. Dissertation. 2018. 34 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goicoechea A. (2018). Expression of authority in academic writing: a comparative study of the usage of first-person pronouns between genders. Dissertation. 2018. 34 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gu L. Language and Gender: Differences and Similarities // Proceedings of the 2013 International Conference on Advances in Social Science, Humanities, and Management. 2013. pp. 248-251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Graneva I. Yu. (2009). Pronoun we and the problem of the lingual conceptualization of the world. Issues of cognitive linguistics. 2: 82-87. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harwood N. Nowhere has anyone attempted... In this article I aim to do just that. A corpus-based study of self-promotional I and we in academic writing across four disciplines // Journal of Pragmatics. 2005. № 37. pp. 1207-1231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gu L. (2013). Language and Gender: Differences and Similarities. Proceedings of the 2013 International Conference on Advances in Social Science, Humanities, and Management. 248-251.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ishikawa Y. Gender Differences in Vocabulary Use in Essay Writing by University Students // Procedia. 2015. № 192. pp. 593-600.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harwood N. (2005). Nowhere has anyone attempted… In this article I aim to do just that. A corpus-based study of self-promotional I and we in academic writing across four disciplines. Journal of Pragmatics. 37: 1207-1231.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuo C. H. The Use of Personal Pronouns: Role Relationships in Scientific Journal Articles // English for Specific Purposes. 1999. Vol. 18(2). pp. 121-138.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishikawa Y. (2015). Gender Differences in Vocabulary Use in Essay Writing by University Students. Procedia. 192: 593-600.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Labov W. The intersection of sex and social class in the course of linguistic change // Language Variation and Change. 1990. № 2. pp. 205-254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khoutyz I. P. (2012). Interactivity signals in academic discourse: inclusive pronouns. Maikop State Technological University Bulletin. 3: 64-68. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lakoff R. Language and Woman’s Place // Source: Language in Society. 1973. Vol. 2(1). pp. 45-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korotkina I. B. (2014). Academic literacy first: misconceptions encountered by Russian authors in writing for international academic journals. Scientific periodicals: problems and solutions. 2(20): 34-39. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Llach M. Exploring the Role of Gender in Lexical Creations // Gender Perspectives on Vocabulary in Foreign and Second Languages. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2010. pp. 74-92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuo C. H. (1999). The Use of Personal Pronouns: Role Relationships in Scientific Journal Articles. English for Specific Purposes. 18(2): 121-138.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mills S. Using Corpora to Analyse Gender Paul Baker // Gender and Language. 2014. Vol. 9(3). pp. 493-495.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labov W. (1990). The intersection of sex and social class in the course of linguistic change. Language Variation and Change. 2: 205-254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mirzapour F. Gender Differences in the Use of Hedges and First Person Pronouns in Research Articles of Applied Linguistics and Chemistry // International Journal of Applied Linguistics and English Literature. 2016. pp. 166-173. DOI 10.7575/aiac.ijalel.v.5n.6p.166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lakoff R. (1973). Language and Woman’s Place. Source: Language in Society. 2(1): 45-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moskowich I. Personal Pronouns in CHET and CECheT: Authorial Presence and Other Nuances Revealed // Studies About Languages. 2020. № 37. pp. 56-73. DOI 10.5755/j01.sal.1.37.24809.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lassan Je. (1998). Discourse subject as text organizational structure. Text as an object of multidimensional research: Collection of articles of the scientific and methodological seminar "Textus". Stavropol’, 121-128. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Newman M. L. Gender Differences in Language Use: An Analysis of 14000 Text Samples / M. L. Newman, C. J. Groom, L. D. Handelman // Discourse Processes. 2008. Vol. 45(3). pp. 211-236.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Llach M. (2010). Exploring the Role of Gender in Lexical Creations. Gender Perspectives on Vocabulary in Foreign and Second Languages. Hampshire: Palgrave Macmillan, 2010. 74-92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tang R. The ‘I’ in identity: Exploring writer identity in student academic writing through the first person pronoun / R. Tang, S. John // English for Specific Purposes, 1999. Vol. 18, № S1. pp. S23-S39. EDN ADTUKR.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Medvedkina K. A., Mikhaylovskaya E. S. (2020). Comparative analysis of pragmatic functions of first person pronouns in English and Russian academic texts. World of Science. Series: Sociology, Philology, Cultural Studies. 11(3): 19. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tannen D. Gender and discourse. New York: Oxford University Press, 1994. 203 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mills S. (2014). Using Corpora to Analyse Gender Paul Baker. Gender and Language. 9(3): 493-495.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vassilieva I. Who am I / who are we in academic writing? A contrastive analysis of authorial presence in English, German, French, Russian and Bulgarian // International Journal of Applied Linguistics. 1998. Vol. 2(2). pp. 163-190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirzapour F. (2016). Gender Differences in the Use of Hedges And First Person Pronouns in Research Articles of Applied Linguistics and Chemistry. International Journal of Applied Linguistics and English Literature. 5: 166-173.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wakerkwa D. Being Involved or Informative: Gender Differences in the Use of Pronouns and Specifiers in Writing Conclusions // Leksema: Jurnal Bahasa dan Sastra. 2023. Vol. 8(1). pp. 1-11. DOI 10.22515/ljbs.v8i1.5632.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskowich I. (2020). Personal Pronouns in CHET and CECheT: Authorial Presence and Other Nuances Revealed. Studies About Languages. 1: 56-73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weatherall A. Gender, Language and Discourse. London: Routledge, 2002. 192 p. DOI 10.4324/9780203988817.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Newman M. L., Groom C. J., Handelman L. D. (2008). Gender Differences in Language Use: An Analysis of 14000 Text Samples. Discourse Processes. 45(3): 211-236.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sechenova E. G. (2009). Statistical and probabilistic model of the gender-dependent author's self in a scientific course. Tyumen', 2009. 26 p. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sechenova E. G. (2009). Statistical and probabilistic model of the gender-dependent author's self in a scientific course. Tyumen', 2009. 26 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sechenova E. G. (2012). Gender identity in the focus of modern scientific discourse. Tyumen State University Bulletin. 1: 86-91. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sechenova E. G. (2012). Gender identity in the focus of modern scientific discourse. Tyumen State University Bulletin. 1: 86-91. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shirokih A. Yu. (2002). The use of first-person pronouns in English scientific economic discourse and teaching academic English to non-linguistic students. Business. Education. Law. 2: 183-191. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shirokih A. Yu. (2002). The use of first-person pronouns in English scientific economic discourse and teaching academic English to non-linguistic students. Business. Education. Law. 2: 183-191. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solov'eva N. V. (2021). The use of personal pronouns in scientific articles: "yakanye" or "mykanye". Philology in the XXI century. 1(7): 66-74. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solov'eva N. V. (2021). The use of personal pronouns in scientific articles: "yakanye" or "mykanye". Philology in the XXI century. 1(7): 66-74. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Solov'eva Yu. O. (2022). Self-presentation of the author in the text of a popular scientific article on legal subjects (based on the article by N. Kolokolov “Take care of pockets, bags, suitcases”). Moscow State University Bulletin. Ser. 19. Linguistics and Intercultural communication. 3: 130-139. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solov'eva Yu. O. (2022). Self-presentation of the author in the text of a popular scientific article on legal subjects (based on the article by N. Kolokolov “Take care of pockets, bags, suitcases”). Moscow State University Bulletin. Ser. 19. Linguistics and Intercultural communication. 3: 130-139. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sovetov I. M. (2009). Personal pronouns in text formation. Kostroma State University Bulletin. 2: 125-129. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sovetov I. M. (2009). Personal pronouns in text formation. Kostroma State University Bulletin. 2: 125-129. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tang R., John S. (1999). The ‘I’ in identity: Exploring writer identity in student academic writing through the first person pronoun. English for Specific Purposes. 18(S1): S23-S39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tang R., John S. (1999). The ‘I’ in identity: Exploring writer identity in student academic writing through the first person pronoun. English for Specific Purposes. 18(S1): S23-S39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tannen D. (1994). Gender and discourse. New York: Oxford University Press, 1994. 203 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tannen D. (1994). Gender and discourse. New York: Oxford University Press, 1994. 203 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vassilieva I. (1998). Who am I / who are we in academic writing? A contrastive analysis of authorial presence in English, German, French, Russian and Bulgarian. International Journal of Applied Linguistics. 2(2): 163-190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vassilieva I. (1998). Who am I / who are we in academic writing? A contrastive analysis of authorial presence in English, German, French, Russian and Bulgarian. International Journal of Applied Linguistics. 2(2): 163-190.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wakerkwa D. (2023). Being Involved or Informative: Gender Differences in the Use of Pronouns and Specifiers in Writing Conclusions. Leksema: Jurnal Bahasa dan Sastra. 8(1): 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wakerkwa D. (2023). Being Involved or Informative: Gender Differences in the Use of Pronouns and Specifiers in Writing Conclusions. Leksema: Jurnal Bahasa dan Sastra. 8(1): 11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weatherall A. (2002). Gender, Language and Discourse. London: Routledge, 2002. 192 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weatherall A. (2002). Gender, Language and Discourse. London: Routledge, 2002. 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
